• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 243

مُنَافِقُون

(মুনাফিক্বুন)

অর্থ

মুনাফিক

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

২৭ বার

আয়াতের অর্থ

رَأَيْتَ الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا 4:61
তুমি দেখছো মুনাফিকরা তোমার কাছ থেকে বিরত থাকে, মুখ ফিরিয়ে নেয়।
فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا 4:88
মুনাফিকদের ব্যাপারে তোমরা কেন দুই দলে বিভক্ত হয়েছো, অথচ আল্লাহ তাদেরকে তাদের কৃতকর্মের জন্য উল্টে দিয়েছেন।
بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا 4:138
মুনাফিকদের সুসংবাদ দাও যে তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا 4:140
নিশ্চয়ই আল্লাহ মুনাফিক ও কাফিরদের সবাইকে জাহান্নামে একত্র করবেন।
إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ 4:142
নিশ্চয়ই মুনাফিকরা আল্লাহকে ধোঁকা দিতে চায়, অথচ তিনি তাদেরকেই ধোঁকা দেন।
إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ 4:145
নিশ্চয়ই মুনাফিকরা আগুনের সবচেয়ে নিচের স্তরে থাকবে।
إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ 8:49
যখন মুনাফিকরা এবং যাদের অন্তরে রোগ রয়েছে বলে, এদের ধর্ম তাদেরকে প্রতারিত করেছে।
يَحْذَرُ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ 9:64
মুনাফিকরা আশঙ্কা করে যে তাদের ওপর এমন কোনো সূরা নাযিল হবে যা তাদের অন্তরের খবর জানিয়ে দেবে।
الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ 9:67
মুনাফিক পুরুষ ও মুনাফিক নারীরা একে অপরেরই অংশ।
نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْفَاسِقُونَ 9:67
তারা আল্লাহকে ভুলে গেছে, ফলে আল্লাহও তাদেরকে ভুলে গেছেন। নিশ্চয়ই মুনাফিকরাই ফাসিক।
وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ 9:68
আল্লাহ মুনাফিক পুরুষ, মুনাফিক নারী ও কাফিরদের জন্য জাহান্নামের আগুনের ওয়াদা করেছেন।
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ 9:73
হে নবী! কাফির ও মুনাফিকদের বিরুদ্ধে জিহাদ করো এবং তাদের প্রতি কঠোর হও।
وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ 9:101
তোমার চারপাশের বেদুইনদের মধ্যেও মুনাফিক আছে, এবং মদীনাবাসীদের মধ্যেও আছে।
وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ 29:11
আল্লাহ অবশ্যই জানাবেন যারা ঈমান এনেছে এবং অবশ্যই জানাবেন যারা মুনাফিক।
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ 33:1
হে নবী! আল্লাহকে ভয় করো এবং কাফির ও মুনাফিকদের আনুগত্য করো না।
وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا 33:12
যখন মুনাফিকরা ও যাদের অন্তরে রোগ আছে বলে, আল্লাহ ও তাঁর রাসূল আমাদেরকে যা ওয়াদা করেছেন তা প্রতারণা ছাড়া আর কিছু নয়।
وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ 33:24
এবং আল্লাহ চাইলে মুনাফিকদের শাস্তি দিবেন অথবা তাদের তাওবা কবুল করবেন।
وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ 33:48
কাফির ও মুনাফিকদের আনুগত্য করো না, তাদের কষ্টকর কথাকে উপেক্ষা করো এবং আল্লাহর উপর ভরসা করো।
لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ 33:60
যদি মুনাফিকরা ও যাদের অন্তরে রোগ আছে তারা বিরত না হয়… (হুমকির বক্তব্য)।
لِيُعَذِّبَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ 33:73
যাতে আল্লাহ মুনাফিক পুরুষ, মুনাফিক নারী, মুশরিক পুরুষ ও মুশরিক নারীদের শাস্তি দেন।
وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ 48:6
এবং তিনি মুনাফিক পুরুষ, মুনাফিক নারী, মুশরিক পুরুষ ও মুশরিক নারীদের শাস্তি দেন।
يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا 57:13
যেদিন মুনাফিক পুরুষ ও নারী মুমিনদের বলবে, আমাদেরকে একটু অপেক্ষা করো।
إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ 63:1
যখন মুনাফিকরা তোমার কাছে আসে, তারা বলে: আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে তুমি আল্লাহর রাসূল।
وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ 63:1
আল্লাহ সাক্ষ্য দেন যে নিশ্চয়ই মুনাফিকরা মিথ্যাবাদী।
وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ 63:7
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর ভাণ্ডার আল্লাহরই, কিন্তু মুনাফিকরা তা বোঝে না।
وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ 63:8
সম্মান আল্লাহর জন্য, তাঁর রাসূলের জন্য এবং মুমিনদের জন্য। কিন্তু মুনাফিকরা জানে না।
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ 66:9
হে নবী! কাফির ও মুনাফিকদের বিরুদ্ধে জিহাদ করো এবং তাদের প্রতি কঠোর হও।