- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 848
أَسْلِحَةَ
(আস্লিহাহ)
অর্থ
অস্ত্রশস্ত্র
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৪ বার
আয়াতের অর্থ
| فَْلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ 4:102 |
| সুতরাং তাদের একটি দল যেন আপনার সাথে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করে এবং তারা যেন তাদের অস্ত্রশস্ত্র সাথে নেয়। |
| وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَى لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ 4:102 |
| এবং আরেকটি দল—যারা এখনো সালাত আদায় করেনি—তারা যেন এসে আপনার সাথে সালাত আদায় করে এবং তারা যেন নিজেদের সতর্কতা ও অস্ত্রশস্ত্র সাথে রাখে। |
| وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ 4:102 |
| কাফিররা চায় যে, যদি তোমরা তোমাদের অস্ত্রশস্ত্র ও আসবাবপত্র সম্পর্কে অসতর্ক হতে পারতে (তাহলে তারা আক্রমণ করত)। |
| وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ كَانَ بِكُمْ أَذًى مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ 4:102 |
| আর যদি বৃষ্টির কারণে তোমাদের কষ্ট হয় কিংবা তোমরা অসুস্থ থাকো, তবে তোমাদের অস্ত্রশস্ত্র রেখে দেওয়াতে কোনো পাপ নেই, তবে তোমরা নিজেদের সতর্কতা অবলম্বন করো। |
