- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 502
مِائَةٌ / مِائَتَيْنِ
(মিআহ / মিআতাইন)
অর্থ
শত
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
10 বার
আয়াতের অর্থ
| فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ 2:259 |
| আল্লাহ তাকে একশ বছর মৃত্যুবরণ করালেন, তারপর আবার তাকে জীবিত করলেন। |
| قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ 2:259 |
| তিনি বললেন: বরং তুমি একশ বছর অবস্থান করেছ। তোমার খাদ্য ও পানীয়ের দিকে তাকাও, তা পরিবর্তিত হয়নি। |
| كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ 2:261 |
| যেমন একটি শস্যদানা সাতটি শীষ উৎপন্ন করে, প্রতিটি শীষে থাকে একশ দানা। |
| إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ 8:65 |
| যদি তোমাদের মধ্যে কেবল বিশজন ধৈর্যশীল থাকে, তবে তারা দুইশতকে পরাজিত করবে। |
| وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا 8:65 |
| আর যদি তোমাদের মধ্যে একশ জন থাকে, তবে তারা হাজার কাফিরকে পরাজিত করবে। |
| فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ 8:66 |
| যদি তোমাদের মধ্যে একশ জন ধৈর্যশীল থাকে, তবে তারা দুইশতকে জয় করবে। |
| فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ 8:66 |
| যদি তোমাদের মধ্যে একশ জন ধৈর্যশীল থাকে, তবে তারা দুইশতকে জয় করবে। (পুনরায় এসেছে) |
| وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا 18:25 |
| তারা তাদের গুহায় তিনশ বছর অবস্থান করেছিল এবং আরো নয় বছর অতিরিক্ত। |
| الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ 24:2 |
| ব্যভিচারিণী নারী ও ব্যভিচারী পুরুষ — তাদের প্রত্যেককে একশ বেত্রাঘাত করো। |
| وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ 37:147 |
| এবং আমি তাকে এক লক্ষ বা ততোধিক মানুষের দিকে প্রেরণ করেছিলাম। |
