- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 746
أَمْنُ
(আম্নু)
অর্থ
শান্তি, নিরাপত্তা
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৫ বার
আয়াতের অর্থ
| وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ 7:21 |
| এবং তিনি তাদেরকে শপথ করে বলেছিলেন — আমি তোমাদের মঙ্গলচিন্তাকার পরামর্শদাতাদের একজন। |
| أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ 7:68 |
| আমি তোমাদের কাছে আমার রবের বার্তা পৌঁছে দিই এবং আমি তোমাদের জন্য একজন বিশ্বস্ত ও আন্তরিক উপদেশক। |
| وَنَصَحْتُ لَكُمْ وَلَٰكِنْ لَا تُحِبُّونَ النَّاصِحِينَ 7:79 |
| আমি তোমাদের উপদেশ দিয়েছি, কিন্তু তোমরা উপদেশদাতাদের পছন্দ করো না। |
| قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ 12:11 |
| তারা বলল: “হে আমাদের পিত! কেন তুমি আমাদেরকে ইউসুফের প্রতি দায়িত্ব দেওয়ার ব্যাপারে বিশ্বাস করো না? নিশ্চয়ই আমরা তার প্রতি সৎ ও অনুগত।” |
| فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ 28:12 |
| (তিনি) বললেন: “তুমি কি চাইবে আমি তোমাদেরকে এমন একটি ঘরের লোক দেখাই যারা তোমাদের জন্য তাকে লালন করবে এবং তার প্রতি আন্তরিক উপদেশক হবে?” |
| يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ 28:20 |
| তারা তোমাকে হত্যা করার ষড়যন্ত্র করছে; তাই তুমি চলে যাও—নিশ্চয় আমি তোমার জন্য একজন আন্তরিক উপদেশক। |
