• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 472

نَخْلٌ / نَخْلَة / نَخِيلٌ

(নাখ্‌লুন / নাখ্‌লাহ / নাখীল)

অর্থ

খেজুর, খেজুরগাছ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

11 বার

আয়াতের অর্থ

وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 3:22
তাদের জন্য কোনো সহায়ক নেই।
فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 3:56
অতঃপর আমি তাদেরকে দুনিয়া ও আখিরাতে কঠোর শাস্তি দেব — এবং তাদের কোনো সহায়ক থাকবে না।
أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 3:91
তাদের জন্য ব্যথादায়ক শাস্তি আছে; তাদের কোনো সহায়ক নেই।
بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ 3:150
বরং আল্লাহই তোমাদের অভিভাবক/সহায়ক; তিনি সর্বোত্তম সহায়ক।
فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ يُضِلُّ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 16:37
নিশ্চয় আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করেন, তাঁকে আর হেদায়াত করেন না — আর তাদের কোনো সহায়ক নেই।
وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 29:25
তোমাদের বাসস্থান হবে আগুন (জাহান্নাম); এবং তোমাদের কোনো সহায়ক নেই।
فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 30:29
অতঃপর কে তাকেই সৎপথে ফিরিয়ে আনবে যাকে আল্লাহ ভ্রান্ত করেছেন? — তাদের কোনো সহায়ক নেই।
وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ 45:34
তোমাদের বাসস্থল হবে আগুন; তোমাদের কোনো সহায়ক নেই। (পূর্বের মতোই)
أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ 47:13
আমরা তাদের ধ্বংস করেছি, ফলে তাদের কোনো সহায়ক নেই।
فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا 72:24
তখন তারা জানবে কে সহায়ক হিসাবে দুর্বল এবং কাদের সংখ্যাও কম।
فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ 86:10
অতএব তার কাছে কোন শক্তি নেই, এবং না কোনো সহায়ক।