• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 593

مُحْصَنَاتُ

(মুহ্‌‌ ছ না-ত)

অর্থ

সচ্চরিত্র নারী, অন্যের স্ত্রী

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

8 বার

আয়াতের অর্থ

وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ 6:99
আর খেজুরগাছ থেকে—এর কচি স্পর্শযোগ্য ঝাড় বের হয়।
وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ 6:141
তিনিই উৎপন্ন করেছেন বেড়াসহ ও বেড়া ছাড়া বাগান, খেজুরগাছ ও শস্য—যার ফল ভিন্ন ভিন্ন।
جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ 18:32
আমরা তাদের একজনকে দিয়েছিলাম দুইটি আঙ্গুরের বাগান এবং আমরা তা ঘিরে দিয়েছিলাম খেজুরগাছ দ্বারা।
وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ 20:71
আমি অবশ্যই তোমাদেরকে খেজুরগাছের কাণ্ডে শূলে চড়াব।
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ 26:148
শস্য ও খেজুরগাছ—যার কচি ফল নরম।
وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ 50:10
আর আকাশচুম্বী খেজুরগাছ—যার ফল একের পর এক গুচ্ছবদ্ধ।
تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ 54:20
যা মানুষকে উপড়ে ফেলত—যেন তারা শিকড়-উপড়ে ফেলা খেজুরগাছের গুঁড়ি।
فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ 55:11
তাতে রয়েছে ফলমূল এবং খেজুরগাছ—যার গুচ্ছ মোড়ানো।
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ 55:68
তাতে রয়েছে ফলমূল, খেজুরগাছ ও ডালিম।
فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ 69:7
তুমি সেখানে দেখবে লোকদের পড়ে থাকতে—যেন তারা শূন্য খেজুরগাছের গুঁড়ি।
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا 80:29
আর জলপাই ও খেজুরগাছ।