- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 351
نَعِيم
(না’ঈম)
অর্থ
সুখকর, আনন্দ, স্বাচ্ছন্দ্য
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
১৭ বার
আয়াতের অর্থ
لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ 5:65 |
আমরা তাদের অপরাধসমূহ মাফ করে দিতাম এবং তাদেরকে পরম সুখের জান্নাতে প্রবেশ করাতাম। |
لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ 9:21 |
সেখানে তাদের জন্য রয়েছে স্থায়ী সুখ ও ভোগবিলাস। |
تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ 10:9 |
তাদের নিচ দিয়ে জান্নাতে সুখসমৃদ্ধ উদ্যানসমূহে নদী প্রবাহিত হবে। |
فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ 22:56 |
অতএব, যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, তারা থাকবে সুখসমৃদ্ধ জান্নাতে। |
وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ 26:85 |
এবং আমাকে করো সেই জান্নাতুল নাঈমের উত্তরাধিকারীদের অন্তর্ভুক্ত। |
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ 31:8 |
নিশ্চয়ই যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, তাদের জন্য রয়েছে সুখসমৃদ্ধ জান্নাতসমূহ। |
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ 37:43 |
সুখসমৃদ্ধ জান্নাতসমূহে। |
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ 52:17 |
নিশ্চয়ই পরহেজগাররা থাকবে জান্নাতসমূহে ও সুখ-সম্ভোগে। |
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ 56:12 |
সুখসমৃদ্ধ জান্নাতসমূহে। |
فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ 56:89 |
(তাদের জন্য থাকবে) প্রশান্তি, সুগন্ধি ও সুখসমৃদ্ধ জান্নাত। |
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ 68:34 |
নিশ্চয়ই পরহেজগারদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে রয়েছে সুখসমৃদ্ধ জান্নাতসমূহ। |
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ 70:38 |
তাদের প্রত্যেকেই কি আশা করে যে, সে সুখসমৃদ্ধ জান্নাতে প্রবেশ করবে? |
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا 76:20 |
আর যখন তুমি সেখানে তাকাবে, তখন দেখবে সুখ-সম্ভোগ ও বিশাল রাজত্ব। |
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ 82:13 |
নিশ্চয়ই সৎকার্যশীলরা থাকবে সুখ-সম্ভোগে। |
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ 83:22 |
নিশ্চয়ই সৎকার্যশীলরা থাকবে সুখ-সম্ভোগে। |
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ 83:24 |
তুমি তাদের মুখমণ্ডলে দেখতে পাবে সুখ-সম্ভোগের দীপ্তি। |
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ 102:8 |
তারপর সেদিন অবশ্যই তোমাদেরকে সুখ-সম্ভোগ (নেয়ামত) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে। |
