• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 292

هَادَ

(হাদা)

অর্থ

ইহুদি হওয়া

শব্দমূল

ه و د

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

১১ বার

আয়াতের অর্থ

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالنَّصَارَىٰ وَالصَّابِئِينَ 2:62
নিশ্চয়ই যারা ঈমান এনেছে, যারা ইয়াহুদি হয়েছে, নাসারা এবং সাবীয়ানরা…
مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ 4:46
ইয়াহুদিদের মধ্যে এমনও আছে, যারা কথাগুলোকে তাদের স্থান থেকে পরিবর্তন করে দেয়।
فَبِظُلْمٍ مِنَ الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَاتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ 4:160
সুতরাং ইয়াহুদিদের অন্যায়ের কারণে আমি তাদের উপর কিছু উত্তম বস্তু হারাম করেছি, যা তাদের জন্য হালাল করা হয়েছিল।
وَمِنَ الَّذِينَ هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ 5:41
ইয়াহুদিদের মধ্যে এমনও আছে, যারা মিথ্যা শোনায় অভ্যস্ত।
يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُوا لِلَّذِينَ هَادُوا 5:44
এর দ্বারা বিচার করতেন সেই নবীগণ, যারা মুসলিম ছিলেন, ইয়াহুদিদের জন্য।
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئُونَ وَالنَّصَارَىٰ 5:69
নিশ্চয়ই যারা ঈমান এনেছে, যারা ইয়াহুদি হয়েছে, সাবীয়ান এবং নাসারারা…
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ 6:146
আর ইয়াহুদিদের উপর আমি প্রত্যেক নখওয়ালা প্রাণী হারাম করেছি।
وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ 7:156
আর আমাদের জন্য এই দুনিয়াতে কল্যাণ লিখে দাও এবং আখিরাতে (ও কল্যাণ), নিশ্চয়ই আমরা তোমারই দিকে ফিরে এসেছি।
وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ 16:118
আর ইয়াহুদিদের উপর আমি সে সব জিনিস হারাম করেছি, যা আগে তোমার কাছে বর্ণনা করেছি।
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَىٰ 22:17
নিশ্চয়ই যারা ঈমান এনেছে, যারা ইয়াহুদি হয়েছে, সাবীয়ান ও নাসারা…
قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ 62:6
বলুন: হে ইয়াহুদিরা! যদি তোমরা মনে কর যে, তোমরাই আল্লাহর বন্ধু, মানুষদের বাদ দিয়ে, তবে মৃত্যুর কামনা করো।