- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 373
هَمَّ
(হাম্মা)
অর্থ
সংকল্প করা, মনস্থ করা
শব্দমূল
ه م م
ক্যাটাগরি
I
কুরআনে এসেছে
৮ বার
আয়াতের অর্থ
| إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا 3:122 |
| যখন তোমাদের মধ্যে দুই দল ব্যর্থ হওয়ার চেষ্টা করেছিল, আল্লাহ তাদের সহায়ক ছিলেন। |
| وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ 4:113 |
| যদি না আল্লাহর অনুগ্রহ ও রহমত তোমার প্রতি হত, তাদের মধ্যে একটি দল তোমাকে ভ্রান্ত করার চেষ্টা করত। |
| إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَنْ يَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ 5:11 |
| যখন কিছু মানুষ তোমাদের দিকে হাত বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল, তারা তাদের হাত থামালো। |
| أَلَا تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ 9:13 |
| কি তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে না, যারা তাদের শপথ ভঙ্গ করেছে এবং রসূলকে বের করার চেষ্টা করেছে? |
| وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا 9:74 |
| তারা ইসলাম গ্রহণের পরে অবিশ্বাসী হয়েছে এবং যা তারা অর্জন করতে পারিনি, তা নিয়ে উদ্দীপ্ত হয়েছিল। |
| وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ 12:24 |
| তিনি ও তিনি (ভ্রান্তকারীরা) চেষ্টা করেছিল, যদি না তিনি তার প্রভুর প্রমাণ দেখতেন। |
| وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ 12:24 |
| তিনি ও তিনি (ভ্রান্তকারীরা) চেষ্টা করেছিল, যদি না তিনি তার প্রভুর প্রমাণ দেখতেন। |
| وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ 40:5 |
| এবং প্রতিটি সম্প্রদায় তাদের রসূলকে গ্রাস করার চেষ্টা করেছিল। |
