• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 602

وَصِيَّةُ

(ওয়াছিয়্যাহ)

অর্থ

ওসিয়ত, নির্দেশ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৮ বার

আয়াতের অর্থ

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ 2:180
যখন তোমাদের কারও মৃত্যু উপস্থিত হয়, যদি সে সম্পদ রেখে যায়, তবে তার জন্য পিতা-মাতা ও নিকটাত্মীয়দের উদ্দেশে وصية (উইল) করা নির্ধারিত হয়েছে।
وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ 2:240
আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে এবং স্ত্রী রেখে যাবে, তাদের স্ত্রীর জন্য একটি وصية (উইল/অধিকার) নির্ধারিত রয়েছে।
فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ 4:11
তার মায়ের প্রাপ্য ষষ্ঠাংশ, وصية (উইল) পূর্ণ করার পর কিংবা ঋণ শোধ করার পর।
فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ 4:12
তোমাদের জন্য তাদের (স্ত্রীদের) রেখে যাওয়া সম্পদের চতুর্থাংশ রয়েছে, وصية (উইল) পূর্ণ করার পর কিংবা ঋণ শোধ করার পর।
فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ 4:12
তাদের (স্ত্রীদের) জন্য তোমাদের রেখে যাওয়া সম্পদের অষ্টমাংশ রয়েছে, وصية (উইল) পূর্ণ করার পর কিংবা ঋণ শোধ করার পর।
فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ 4:12
তারা এক-তৃতীয়াংশে শরিক হবে, وصية (উইল) পূর্ণ করার পর কিংবা ঋণ শোধ করার পর — কোনো ক্ষতি সাধন না করে।
وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ 4:12
এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি وصية (নির্দেশিত আদেশ), আর আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সহনশীল।
شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ 5:106
তোমাদের মধ্যে যখন কারও মৃত্যু আসন্ন হবে এবং وصية (উইল) করবে, তখন তোমাদের মধ্য থেকে ন্যায়পরায়ণ দুজন সাক্ষী রাখা উচিত।