এবং তার বংশধরদের মধ্যে দাউদ, সুলাইমান, আইয়ুব ও ইউসুফ।

إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا 12:4

যখন ইউসুফ তাঁর পিতাকে বললেন: হে আমার পিতা! আমি দেখেছি এগারোটি নক্ষত্র…

অবশ্যই ইউসুফ ও তাঁর ভাইদের ঘটনায় অনুসন্ধানকারীদের জন্য নিদর্শন রয়েছে।

যখন তারা বলল: ইউসুফ ও তার ভাই আমাদের পিতার নিকট আমাদের চেয়ে অধিক প্রিয়।

اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ 12:9

ইউসুফকে হত্যা করো অথবা কোনো দেশে ফেলে দাও, তাহলে তোমাদের পিতার দৃষ্টি কেবল তোমাদের দিকে নিবদ্ধ হবে।

قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ 12:10

তাদের মধ্যে একজন বলল: ইউসুফকে হত্যা কোরো না, বরং তাকে কূপের গভীরে ফেলে দাও।

قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ 12:11

তারা বলল: হে আমাদের পিতা! কেন তুমি আমাদের কাছে ইউসুফকে নিরাপদ মনে করো না, অথচ আমরা তো তার কল্যাণকামী।

قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا 12:17

তারা বলল: হে আমাদের পিতা! আমরা প্রতিযোগিতায় গিয়েছিলাম এবং ইউসুফকে আমাদের জিনিসপত্রের কাছে রেখে এসেছিলাম।

وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ 12:21

এভাবেই আমরা ইউসুফকে দেশে প্রতিষ্ঠিত করলাম এবং তাকে স্বপ্ন ব্যাখ্যা শিখালাম।

(রাজা বললেন:) হে ইউসুফ! এ বিষয়টি তুমি এড়িয়ে যাও, আর (হে স্ত্রী) তুমি তোমার পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো।

হে ইউসুফ, হে সত্যবাদী! সাতটি মোটা গাভীর ব্যাপারে আমাদের ব্যাখ্যা দাও।

তিনি বললেন: যখন তোমরা ইউসুফকে তার নিজ থেকে প্রলুব্ধ করতে চাইছিলে, তখন তোমাদের কী অবস্থা ছিল?

وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ 12:56

এভাবেই আমরা ইউসুফকে দেশে প্রতিষ্ঠিত করলাম, যাতে সে যেখানে ইচ্ছা সেখানে অবস্থান করে।

وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ 12:58

ইউসুফের ভাইরা এসে তাঁর কাছে প্রবেশ করল। তিনি তাদের চিনলেন, অথচ তারা তাকে চিনতে পারল না।

যখন তারা ইউসুফের কাছে প্রবেশ করল, তখন তিনি তার ভাইকে কাছে টেনে নিলেন।

كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ 12:76

এভাবেই আমরা ইউসুফের জন্য ব্যবস্থা করেছিলাম। রাজার বিধানে তার ভাইকে ধরে রাখা সম্ভব হতো না, যদি না আল্লাহ ইচ্ছা করতেন।

ইউসুফ তা নিজের মধ্যে গোপন রাখলেন এবং তাদের কাছে প্রকাশ করলেন না।

قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ 12:80

তিনি তো তোমাদের কাছ থেকে আল্লাহর নামে অঙ্গীকার নিয়েছিলেন। আর এর আগে তোমরা ইউসুফের ব্যাপারে অবহেলা করেছিলে।

তিনি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং বললেন: আফসোস ইউসুফের জন্য!

তারা বলল: আল্লাহর কসম! তুমি তো ক্রমাগত ইউসুফকে স্মরণ করতে থাকছ, যতক্ষণ না তুমি রোগাক্রান্ত হয়ে পড়বে।

হে আমার পুত্রগণ! তোমরা যাও এবং ইউসুফ ও তার ভাইয়ের খবর অনুসন্ধান করো।

قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنْتُمْ جَاهِلُونَ 12:89

তিনি বললেন: তোমরা কি জানো, তোমরা ইউসুফ ও তার ভাইয়ের সাথে কী করেছিলে, যখন তোমরা অজ্ঞ ছিলে?

তিনি বললেন: আমি ইউসুফ, আর এ আমার ভাই। আল্লাহ আমাদের প্রতি অনুগ্রহ করেছেন।

وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ 12:94

যখন কাফেলা রওনা হলো, তাদের পিতা বললেন: আমি ইউসুফের গন্ধ পাচ্ছি।

যখন তারা ইউসুফের কাছে প্রবেশ করল, তিনি তাঁর পিতা-মাতাকে কাছে নিলেন।

এবং নিশ্চয়ই এর আগে ইউসুফ তোমাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণাদি নিয়ে এসেছিলেন।