ক্রিয়াপদের বিভিন্ন রূপ চেনার উপায়

01012023 37

আরবি ভাষার ক্রিয়াপদ্গুলো বিভিন্নভাবে রুপান্তরিত হয়ে থাকে। কুরআনের শব্দাবলি (লেভেল – ১) বইয়ের ৩১ পৃষ্ঠার ক্রিয়ারপদের রূপান্তর অধ্যায়টি দেখুন। একটা ক্রিয়াপদের রূপান্তর এখানে দেখুন।

অতীত কাল
قَالَقَالُواقُلْتَقُلْتُمْقُلْتُقُلْنَا
সে বলেছেতারা বলেছেতুমি বলেছোতোমরা বলেছোআমি বলেছিআমরা বলেছি
বর্তমান ও ভবিষ্যৎ কাল
يَقُولُيَقُولُونَتَقُولُتَقُولُونَأَقُولُنَقُولُ
সে বলে / বলবেতারা বলে / বলবেতুমি বল / বলবেতোমরা বল / বলবেআমি বলি/ বলবোআমরা বলি/ বলবো
আদেশকর্তা বাচককর্ম বাচক
قُلْقُولُواقَائِلمَقُول
বলো (তুমি)বলো (তোমরা)যিনি বলেন / বক্তাযাকে বলেন / শ্রোতা

কুরআনের শব্দাবলি বইয়ে থাকা কুরআনের সকল ক্রিয়াপদের রুপান্তরগুলো দেখুন। সবগুলো ক্রিয়াপদের রুপান্তরে একটা জিনিস কমন দেখতে পাবেন। 

অতীতবর্তমান-ভবিষ্যত
শেষেশেষেশুরুতে
যবরসেপেশي
واতারাونَي
تَতুমিপেশت
تُمْতোমরাونَت
تُআমিপেশأ
نَاআমরাপেশن

অতীত কাল চিনতে হয় পিছনের অক্ষর দিয়ে

শব্দঅতীত কালের চিহ্নঅর্থ
قَالَশেষের অক্ষর যবরসে
قَالُواশেষে ওয়াও + আলিফতারা
قُلْتَশেষে تَতুমি
قُلْتُمْশেষে تُمْতোমরা
قُلْتُশেষে تُআমি
قُلْنَاশেষে نَاআমরা

বর্তমান ও ভবিষ্যত কাল চিনতে হয় শব্দের সামনের অক্ষর দিয়ে

শব্দবর্তমান-ভবিষ্যত কালের চিহ্নঅর্থ
يَقُولُশুরুতে يَُ এবং শেষে পেশসে
يَقُولُونَশুরুতে ُيَ এবং শেষে ওয়াওতারা
تَقُولُশুরুতে ُتَ এবং শেষে পেশতুমি
تَقُولُونَশুরুতে تَ এবং শেষে ওয়াওতোমরা
أَقُولُশুরুতে أَ  এবং শেষে পেশআমি
نَقُولُশুরুতে نَ এবং শেষে পেশআমরা

আদেশ সূচক শব্দ চিনতে হয় শব্দের সামনের অক্ষর দিয়ে

শব্দআদেশ সূচক শব্দের  চিহ্নঅর্থ
قُلْশেষে সাকিন হবেতুমি
قُولُواশেষে ওয়াও আলিফ হবেতোমরা

এবার আসুন, সম্পূর্ণ নিয়মটা আমরা খুব সহজে শিখি।

অতীত কালের রুপান্তরের অর্থ করার নিয়ম
নিয়মউদাহরণঅর্থ
শব্দের শেষে ‘যবর’ থাকলে
‘সে’ দিয়ে অর্থ হয়।		عَلِمَসে জেনেছে
শব্দের শেষে وا (ওয়াও আলিফ) থাকলে ‘তারা’ দিয়ে অর্থ হয়।عَلِمُواতারা জেনেছে
শব্দের শেষে تَ (তা) থাকলে
‘তুমি’ দিয়ে অর্থ হয়।		عَلِمْتَতুমি জেনেছো
শব্দের শেষে تُمْ (তুম) থাকলে
‘তোমরা’ দিয়ে অর্থ হয়।		عَلِمْتُمْতোমরা জেনেছো
শব্দের শেষে تُ (তু) থাকলে
‘আমি’ দিয়ে অর্থ হয়।		عَلِمْتُআমি জেনেছি
শব্দের শেষে نَا (না) থাকলে
‘আমরা’ দিয়ে অর্থ হয়।		عَلِمْنَاআমরা জেনেছি
বর্তমান-ভবিষ্যত কালের রুপান্তরের অর্থ করার নিয়ম
নিয়মউদাহরণঅর্থ
শুরুতে ي (ইয়া) এবং শেষে ‘পেশ’ থাকলে ‘সে’ দিয়ে অর্থ হয়।يَعْلَمُসে জানে / জানবে
শুরুতে ي (ইয়া) এবং শেষে ون (ওয়াও নুন) থাকলে ‘তারা’ দিয়ে অর্থ হয়।يَعْلَمُونَতারা জানে / জানবে
শুরুতে ت (তা) এবং শেষে ‘পেশ’ থাকলে ‘তুমি’ দিয়ে অর্থ হয়।تَعْلَمُতুমি জানো / জানবে
শুরুতে ت (তা) এবং শেষে ون (ওয়াও নুন) থাকলে ‘তোমরা’ দিয়ে অর্থ হয়।تَعْلَمُونَতোমরা জানো / জানবে
শুরুতে أ (আলিফ) এবং শেষে ‘পেশ’ থাকলে ‘আমি’ দিয়ে অর্থ হয়।أَعْلَمُআমি জানি / জানবো
শুরুতে ن (নুন) এবং শেষে ‘পেশ’ থাকলে ‘আমরা’ দিয়ে অর্থ হয়।نَعْلَمُআমরা জানি / জানবো
আদেশ সূচক রুপান্তরের অর্থ করার নিয়ম
নিয়মউদাহরণঅর্থ
শব্দের শুরুতে আলিফ এবং শেষে ‘সাকিন’ থাকলে ‘তুমি’ দিয়ে অর্থ হয়। (এর ব্যতিক্রম নিয়ম আছে, যা ক্লাসে বুঝিয়ে দেওয়া হবে)اِعْلَمْজানো (তুমি)
শব্দের শুরুতে আলিফ এবং শেষে وا (ওয়াও আলিফ) থাকলে ‘তোমরা’ দিয়ে অর্থ হয়।اِعْلَمُواজানো (তোমরা)
২০ ক্লাসে আরবি ভাষা শিখুন

আরো পড়ুন